Embarcz! | O 8:00 rano jesteś tam, na pomost. Pierwsze kontakty, twoje walizki są załadowane wcześniej niż ty, a w końcu twoje gołe stopy na pokładzie sprawiają, że czujesz w sobie wezwanie morza. Po krótkich przedstawieniach, gdy około 9:00 wypływamy z portu. | W miarę oddalania się od wybrzeża i zniknięcia ziemi, stopniowo zmienia się twoje postrzeganie czasu i nagle jesteś tam, stajesz się częścią tego niesamowitego świata, jaki jest morze. | Ta ...
Embarcz! | O 8:00 rano jesteś tam, na pomost. Pierwsze kontakty, twoje walizki są załadowane wcześniej niż ty, a w końcu twoje gołe stopy na pokładzie sprawiają, że czujesz w sobie wezwanie morza. Po krótkich przedstawieniach, gdy około 9:00 wypływamy z portu. | W miarę oddalania się od wybrzeża i zniknięcia ziemi, stopniowo zmienia się twoje postrzeganie czasu i nagle jesteś tam, stajesz się częścią tego niesamowitego świata, jaki jest morze. | Ta noc będzie szczególna, pomiędzy snem a rzeczywistością: z dala od wszelkich źródeł zanieczyszczenia światłem, odkrywasz blask gwiazd i księżyca, a bardzo często delfiny, otoczone błyszczącym planktonem, otaczają nas. To podczas wschodu słońca po pierwszej nocy razem odkrywamy ląd na horyzoncie. Jednak odległość jest względna. Pod koniec poranka docieramy do Minorki i zasługujemy na tę przerwę. Ląd odkrywa się inaczej, gdy przychodzi się z morza. | Przybywamy od zachodu na wyspę Minorka, aby odkryć urokliwe miasto portowe Ciutadella de Menorca. Minorka, ta mała, niesamowita i wyjątkowa wyspa, została uznana za rezerwat biosfery przez UNESCO 8 października 1993 roku. Poddajesz się szaleństwu i spokojnej atmosferze tego bardzo fotogenicznego miasta. Z dominującą nad nim imponującą katedrą, ma ono niezdefiniowany urok. Możesz przechadzać się uliczkami jego starej dzielnicy i podziwiać pałace i dwory z XVII i XVIII wieku. | Następnego dnia, krótka żegluga i kąpiel na pięknej plaży Cala Galdana, na południu wyspy. | W środę, wyruszamy o godzinie 9:00 na żeglugę wzdłuż wybrzeża śladem GR223, znanym powszechnie jako "Cami des Cavals", zakotwiczymy w zatoce w pobliżu dwóch najpiękniejszych plaż wyspy: Cala Macarella i Cala Turqueta. Wieczorem dotrzemy do portu Mao-Mahon. Jeśli masz ochotę, możesz wybrać się do La Cova d'en Xoroi, jaskini przekształconej w dyskotekę, aby bawić się, ciesząc się wyjątkowym spektaklem. | W związku z tym czwartek jest dniem, w którym musimy opuścić ten mały raj. | Po kolejnej nocy w morzu odkrywamy świt nad Sète. | O godzinie 16:00 jesteśmy tam, oszołomieni pięknem całej tej różnorodności biologicznej, nasze uściski są szczere i przyjacielskie. O 18:00, po wypiciu ostatniego drinka, żegnamy się z poczuciem przeżycia niesamowitego doświadczenia
Embarquez!
8h du matin, vous êtes là, sur le ponton. Premiers contacts, vos valises embarquées avant vous, et finalement vos pieds nus sur le pont vous font ressentir l’appel du large. Après les présentations, vous avez pris vos marques pendant que, vers 9h, nous sortons du port.
A mesure que nous nous éloignons de la côte et que la terra disparaît, peu à peu votre perception du temps se modifie et soudain vous y êtes, vous en faites partie, ...
Embarquez!
8h du matin, vous êtes là, sur le ponton. Premiers contacts, vos valises embarquées avant vous, et finalement vos pieds nus sur le pont vous font ressentir l’appel du large. Après les présentations, vous avez pris vos marques pendant que, vers 9h, nous sortons du port.
A mesure que nous nous éloignons de la côte et que la terra disparaît, peu à peu votre perception du temps se modifie et soudain vous y êtes, vous en faites partie, vous êtes en symbiose avec ce monde fabuleux qu’est la mer.
Cette nuit sera particulière entre le rêve et la réalité: loin de toute pollution lumineuse, vous découvrez la lumière des étoiles et de la lune et très souvent, les dauphins, entourés de plancton luminescent nous entourent. C’est à la fin de cette première nuit ensemble que nous découvrons au lever du soleil, une terre à l’horizon. La distance est cependant une notion suggestive. En fin de matinée, nous avons rallié Minorque et méritons cette escale. La terre, on la découvre autrement lorsque l’on vient de la mer.
Nous arrivons par l’ouest de l’île de Minorque pour découvrir le joli port de Ciutadella de Menorca. Minorque, cette petite île, incroyable et exceptionnelle a été reconnue en tant que réserve de biosphère par l’UNESCO le 8 octobre 1993. Vous vous laissez porter par le charme fou et l’ambiance tranquille de cette ville très photogénique.
Surplombée par une cathédrale imposante, elle possède un attrait indéfinissable. Vous pouvez vous promener dans les ruelles de son quartier ancien et admirer ses palais et maisons seigneuriales datant du 17 et 18e siècle.
Le lendemain, petite navigation et baignade sur la très belle plage de Cala Galdana, au sud de l’île.
Le mercredi, départ vers 9h pour une navigation le long de la côte en suivant le sentier GR223 appelé plus communément le “Cami des Cavals”, nous mouillons dans une crique à proximité de deux des plus belles plages de l’île: Cala Macarella et Cala Turqueta. En soirée, nous rejoignons le port de Mao-Mahon. Si le cœur vous en dit vous pouvez sortir à La Cova d’en Xoroi, une grotte transformée en discothèque, pour y faire la fête en jouissant d’un spectacle exceptionnel.
C’est donc le jeudi que nous devons quitter ce petit paradis.
Après une nouvelle nuit en mer nous levons le voile de l’aube sur Sète.
A 16h nous y sommes, enivrés de la beauté de toute cette biodiversité, nos accolades sont sincères et amicales. A 18h, après avoir bu un dernier verre, nous nous quittons avec le sentiment d’avoir vécu une expérience incroyable.