Bénéteau First 31.7 - 2004

Witam wszystkich, First 31.7: prawdziwa łódź rekreacyjna, która łączy w sobie osiągi regatowe i komfort podczas rejsu par Excellence Niekwestionowany referencja w swojej kategorii, First 31.7 zajmuje słynny kadłub Figara. Popularny w regatach (do tego stopnia, że stał się serią o jednym projekcie), zapewnia doskonały poziom komfortu i przyjemności nawigacji niezależnie od wiatru. First 31.7 to łódź szybka przy każdej prędkości, dobrze sterowana, ...

Witam wszystkich, First 31.7: prawdziwa łódź rekreacyjna, która łączy w sobie osiągi regatowe i komfort podczas rejsu par Excellence Niekwestionowany referencja w swojej kategorii, First 31.7 zajmuje słynny kadłub Figara. Popularny w regatach (do tego stopnia, że stał się serią o jednym projekcie), zapewnia doskonały poziom komfortu i przyjemności nawigacji niezależnie od wiatru. First 31.7 to łódź szybka przy każdej prędkości, dobrze sterowana, która zapewnia prawdziwą przyjemność żeglowania. Podczas rejsu jest to łódź przyjemna w sterowaniu, zdatna do żeglugi, bezpieczna, zapewniająca czyste wrażenia i komfort. co pozwoli Ci w pełni cieszyć się morzem. Przestronny i bardzo jasny salon zapewnia dobrą zabawę. Dwie prywatne kabiny i oddzielna łazienka zapewniają wszelki komfort udanego rodzinnego rejsu. A jeśli chcesz skosztować wody, zaprosi Cię tylny pokład z drabinką kąpielową i prysznicem ze słodką wodą. Jeśli masz jakiekolwiek pytania, nie wahaj się do mnie napisać. Do zobaczenia wkrótce, Mathieu

Bonjour à tous, Le First 31.7 : véritable bateau plaisir qui allie par excellence performance pour la régate et confort pour la croisière Référence incontestable dans sa catégorie, le First 31.7 reprend la célèbre carène du Figaro. Plébiscité en régate (au point d’en devenir une série monotype) il apporte un excellent niveau de confort et un agrément en navigation quel que soit le vent. Le First 31.7 est un bateau rapide à toutes les allures, ...

Bonjour à tous, Le First 31.7 : véritable bateau plaisir qui allie par excellence performance pour la régate et confort pour la croisière Référence incontestable dans sa catégorie, le First 31.7 reprend la célèbre carène du Figaro. Plébiscité en régate (au point d’en devenir une série monotype) il apporte un excellent niveau de confort et un agrément en navigation quel que soit le vent. Le First 31.7 est un bateau rapide à toutes les allures, fin à la barre et qui procure un réel plaisir de naviguer. En croisière c’est un bateau agréable à barrer, marin, sûr, aux sensations pures et qui vous permettra de profiter amplement de la mer. Son carré spacieux et très lumineux vous assure de bons moments de convivialité. Deux cabines privatives et un cabinet de toilette indépendant apportent tout le confort d’une croisière réussie en famille. Et si l’envie de gouter l’eau vous dit, sa plage arrière avec échelle de bain et sa douchette eau douce vous y invitera. N'hésitez pas à m'écrire si vous avez la moindre question. A bientôt, Mathieu